Shuren School - Project -Based Learning

in Chinese Language for Grade One

- A Cooperative Learning Endeavor 

当PBL（项目式合作学习）与语文相遇，开启树人一年级新生的首个成长里程碑。
When PBL (Project-Based Learning and Cooperative Learning) meets Chinese language education, it marks the first significant growth milestone for first-grade newcomers at Shuren School.

每年开学季，一年级的新生们都带着好奇与期待踏入树人校园，也面临着从游戏化学习的幼儿园向系统化学习的小学转变的挑战。如何帮助孩子们顺利度过这一关键期？让我们一同走进一年级，看“小树苗”们如何玩转语文课堂！
Each year at the start of the school term, first-grade students step onto the Shuren campus with curiosity and anticipation, facing the challenge of transitioning from the play-based learning environment of kindergarten to the structured learning of primary school. How can we help children navigate this crucial period smoothly? Let's step into the first-grade classrooms and see how these "young saplings" master the Chinese language!

本项目以驱动性问题“我如何做一本《一年级神奇魔法书》来展示自己新学会的大本领？”为核心，引导一年级学生在完成六个里程碑任务的过程中，实现从幼儿园到小学的自然过渡与成长飞跃。
Centered around the driving question, "How can I create a 'First-Grade Magic Book' to showcase my newly acquired skills?", this project guides first-grade students through six milestone tasks, facilitating a natural transition and remarkable growth from kindergarten to primary school.

树人一年级语文课堂尊重儿童发展规律，让学习在真实情境中自然发生，让教育在学科融合中提升效能，让成长在文化浸润中悄然实现。
The Chinese language classes for first graders at Shuren respect the laws of children's development, allowing learning to unfold naturally in real-world contexts, enhancing educational effectiveness through interdisciplinary integration, and fostering silent growth through cultural immersion.

我们通过PBL(项目式合作学习)的方式，帮助孩子们顺利度过“新手期”。课堂上他们主动探索、合作创造，将抽象的语文知识转化为触手可及的“魔法世界”。孩子们完成了令人惊叹的学习成果——树人《一年级语文神奇魔法书》！这不仅仅是一本语文学习成果集，更是第一本记录着孩子们合作、创意、自信与成长的纪念册。我们为每一位“小树苗”的课堂表现感到无比的骄傲与自豪！也希望孩子们亲近母语，保持对语文的热爱！
Through PBL (Project-Based Learning and Cooperative Learning), we assist children in smoothly navigating their "beginner phase". In class, they actively explore and collaboratively create, transforming abstract Chinese language knowledge into a tangible "magical world". The children have achieved remarkable learning outcomes—the Shuren "First-Grade Chinese Magic Book"! This is not just a collection of Chinese language learning achievements but also the first commemorative book recording the children's collaboration, creativity, confidence, and growth. We are incredibly proud of every "young sapling's" performance in class! We also hope that the children will develop a close affinity with their mother tongue and maintain a passion for the Chinese language!